01/08/2023

ŠUOJÄRVEN PITÄJÄŠEURAN PRUAŠNIEKAŠŠA

Terveh! Otima männä netälin piätinččänä Häkin Mauran kera ošua Šuojärven pitäjäšeuran pruašniekkah. Tahoima keralla, kun kuulima što ohjelmašša on moine kiertoajelu Šuojärven evakkoloin elinpaikoilla Lieksašša ta Valtimolla. Täššä vähäšen tunnelmie ta omie tuumie päiväštä.

Huomenekšella läkšimä Jovenšuušta Nurmekšeh. Olima perillä č 10 aikah, kun kiertoajelu alko. Enšimmäisekši ajelima Egyptinkorvešša. Valtimolla kävimä pravoslaunoin kiriköššä ta kalmismualla, ta šiitä vielä Rasimäen časounašša. Valtimolla niise šöimä hyväččäisešti Puukarin pysäkillä. Šyömiset oltih ylen makiet ta štola oli täynnä lähiruokua. Alla olijašša kuvašša Rasimäen časouna, Puukarin pysäkin murkina, mie ta Maura ta kočkuzet, kumpaset Kirillä-tiätä tariči meilä busašša jo č 13 aikah. :) 

Kiertoajelun jälkeh kuuntelima Bomban talon esittelyn ta kävimä käširuatolaukašša. Mie vähäšen miellyin erähäh ylen čomah valkieh šorokkah, ka pahakši mielekši en muistan ottua šiitä kuvua. Miula ei vielä ole omie kruuttie, a pitäis šeki projekti alottua. 

Šiitä kävimä vielä kuuntelomah karjalankielistä sluušpua Bomban časounah. Še oli miun mieleštä ylen čomua kuunneltavua. Sluušpan jälkeh kačoima vielä Šuojärveläsien siviilisotavankien muistomerkkie. 

Kotimatalla lähimä sluušpan jälkeh. Miun mieleštä koko päivä oli veššelä, ka niise liikuttaja šentäh kun en ollun nikonša aijempah käynyn Valtimon kalmismualla, kušša miun pravovanhemmat ollah. Miula tuli aivin kumma olo kun šeisoin šielä, heijän hauvan ieššä. Ka kuin jo šanoinki, päivä oli muitein veššelä. Tapasin äijän uušie ihmisie, ta oli mukavaini huomata, jotta vanhempi rahvaš tiesi miun diedon ta hänen vanhemmat. Nyt niise tiijän keneltä voisin kyšyö lisyä, kun tahtonen kuulla enämpi heistä. Vastavuima päivän aikana niise karjalaisien nuorienke, mi oli ylen mukava. Ka ei meitä nuorie pruašniekašša ylen äijän ollun, ka muutamie. 

Šiäki oli piätinččänä muitein hyvä, ka šit kun matkasima järilleh Nurmekšeh, rupeši äijän vihmumah. Karjalan kieltäki kuulin ta pakasin, tiettäväini šentäh kun pakasima Mauranke koko päivän karjalakši. Ka meijän lisäkši oli muutamie ristikanšoi ket niise paistih karjalakši. Olis ollun veššeliä jiähä Nurmekšeh yökši, jotta olisima voinun ottua ošua niise pruašniekan toiseh päiväh. No, toinah šit toisella kerralla. Ta niin še pitäy vielä šanuo, jotta milma kyšyttih Šuojärven pitäjäšeuran halličukšen varajäšenekši vuuvella 2024, ta šiitä šanoin jotta voin lähtie keralla. Tulijana vuotena šit olen keralla halličukšešša. 

Mostu tällä kertua! Tulijalla kerralla onnakko kaččelemma mitein miun kešä on männyn ta olenko ruatan mitä planiiruičin kešän allus. Kahen netälin piäštä olen matalla Pariisissa - šitä vuotan ylen hyvällä mielellä. Ta vielä tiijokši: heinäkuušša pijin blogin Instagramissa lyhyččäistä kyšelyö ta šen mukah šanalistojenke olis kepiempi lukie kirjutukšie, ta šentäh olen nyt täh kirjutukšen alle luatin lyhyččäisen šanalistan. Kuottelen luatie listat niise iellisih kirjutukših, kun ennätän. Ka hyvyä loppukešyä teilä kaikilla, ''näkeyvymmä'' tuaššen!


Šanašto: piätinččä = perjantai / pruašniekka = juhla / pravoslaunoi = ortodoksinen / kalmismua = hautausmaa / tiätä = setä / kočkuzet = paukut / štola = pöytä / sluušpa = jumalanpalvelus / käširuatolaukka = käsityökauppa (tai puoti) / mieltyö = ihastua / kruutat = ruutat / järilleh = takaisin / pravovanhemmat = isoisovanhemmat / veššelä = hauska / toinah = ehkä, mahdollisesti 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti